Paper Together: sit a paper in a room with your friends.See how it works
Free time, interests and socialising – GCSE French
Foundation and Higher · Grade 3
Say what you do in your free time, how often, with whom and why, and arrange to meet friends.
Objectives
Use jouer à, jouer de and faire du, de la, de l' or des correctly for sports, instruments and hobbies.
Say how often you do things and give opinions with j'adore, je déteste and ça m'intéresse.
Arrange to meet friends and talk about socialising with family.
Use depuis with the present tense and add a past outing and a future plan.
Explained
Hobbies and interests
Two small verbs do most of the work. With sports and games, use «jouer à» plus the article: «jouer au tennis», «jouer aux cartes», «jouer aux jeux vidéo». With instruments, use «jouer de»: «jouer de la guitare», «jouer du piano». For other activities use «faire de»: «faire du vélo», «faire de la danse», «faire de l'équitation», «faire des promenades».
To say what you like, use «j'aime», «j'adore» or «je déteste» with an infinitive: «J'adore lire.» «Je déteste jouer aux cartes.» Tap the words below to hear them.
Jouer à, jouer de, faire de
Remember that «à + le» becomes «au», «à + les» becomes «aux»: «au foot», «aux échecs». «De + le» becomes «du»: «du piano», «du vélo». Feminine words keep «à la» and «de la»: «à la pétanque», «de la natation». Before a vowel use «à l'» and «de l'»: «de l'escalade».
To say you are interested in something, use «je m'intéresse à» plus the noun, or «ça m'intéresse»: «Je m'intéresse à la photo.»
Check
Which sentence is correct for "I go cycling at the weekend"?
Je fais du vélo le week-end.
Je fais le vélo le week-end.
Je joue au vélo le week-end.
Show answer
Je fais du vélo le week-end. Faire de plus the activity: de + le becomes du, so je fais du vélo.
How often?
Frequency words make an answer richer: «souvent», «rarement», «quelquefois», «tous les week-ends», «une fois par semaine», «deux fois par mois». Put short ones after the verb: «Je sors souvent avec mes amis.» Put longer phrases at the end or the start: «Je vais au cinéma une fois par semaine.»
To say how long you have done something, use «depuis» with the present tense: «Je joue de la guitare depuis trois ans» (I have been playing for three years). Use «ça m'intéresse», «ça me détend» or «ça m'ennuie» to give a quick opinion.
Seeing friends and family
To arrange to meet use «on» (we): «On se retrouve devant le cinéma à six heures ?» The reflexive verb «se retrouver» means to meet up. You can also invite: «Tu veux venir au cinéma avec moi ?» or «Je t'invite à une soirée chez moi.»
To say whom you see, use «voir» or «rendre visite à» for people: «Je rends visite à mes grands-parents le dimanche.» For family time, «passer du temps avec» is useful: «J'aime passer du temps avec ma famille.» Add a reason with «parce que» or «car».
Check
How do you ask "Where shall we meet?" in a friendly way?
On se retrouve où ?
Où tu retrouves ?
Tu te retrouver où ?
Show answer
On se retrouve où ? On se retrouve où ? uses on and the reflexive verb se retrouver, which is a natural spoken question.
Reading: a weekend with friends
«Le week-end, je ne reste jamais à la maison. Le samedi matin, je fais de la natation à la piscine municipale, et l'après-midi, je retrouve mes copains en ville. Nous allons souvent au cinéma ou nous nous promenons dans le parc. Le dimanche, je rends visite à mes grands-parents. Ma grand-mère cuisine très bien et mon grand-père joue aux cartes avec moi. Le week-end dernier, nous sommes allés à la fête foraine et c'était génial. Le week-end prochain, je vais jouer au tennis avec ma cousine, parce que j'adore le sport.»
The writer mentions three time frames: «je fais» (present), «nous sommes allés» (past) and «je vais jouer» (near future). Notice also that «je ne reste jamais» is a negative: never at home.
Reading carefully: negatives and times
In a text about free time, details that change the answer are time words and negatives. «Le samedi matin» and «l'après-midi» are different parts of the day with different activities. «Ne … jamais» means never, so «je ne reste jamais à la maison» does not mean "I stay at home".
When a question asks "what did she do last weekend?" look for «le week-end dernier» and the perfect tense. When it asks about a plan, look for «le week-end prochain» and «je vais» plus an infinitive.
Check
What did the writer do last weekend?
She went to the funfair.
She played tennis with her cousin.
She visited her grandparents.
Show answer
She went to the funfair. Le week-end dernier, nous sommes allés à la fête foraine. The tennis is planned for next weekend and the visit is a Sunday habit.
Writing about free time
«Pendant mon temps libre, j'adore faire du sport, surtout du basket. Je joue dans une équipe depuis quatre ans et nous nous entraînons deux fois par semaine. Le week-end dernier, j'ai retrouvé mes amis en ville et nous avons mangé une pizza ensemble. Je trouve que passer du temps avec ses amis est essentiel parce que ça me détend. L'année prochaine, je voudrais faire de l'escalade, car ça me semble passionnant.»
This answer packs in an opinion with a reason («parce que ça me détend»), «depuis» plus the present, a past event, and a conditional for the future. It is about seventy words.
Exam tips: free time
Free time appears in every skill. In role plays and photo cards, you will often be asked what you do, how often and whether you like it. Always give a detail and a reason: not just «Je joue au foot» but «Je joue au foot deux fois par semaine parce que j'aime le sport d'équipe.»
In listening, tell apart «jouer» (play) from «faire» activities and note frequencies and days. In translation, check the article: «au», «du» and «à la» are common errors. Finish by checking you used «de» (not «des») after a negative: «Je ne fais pas de sport.»
Check
How do you say "I do not play any sport"?
Je ne fais pas de sport.
Je ne fais pas du sport.
Je ne fais pas le sport.
Show answer
Je ne fais pas de sport. After a negative, du, de la and des become de (or d').
Key points
Jouer à + sport or game, jouer de + instrument, faire de + other activity.
à + le = au, à + les = aux, de + le = du, de + les = des; after a negative use de.
Depuis with the present tense means "for" or "since" for something still going on.
Always add how often, an opinion and a reason.
Worked examples
Example 1
Translate into French: I play tennis.
Sports take jouer à.
À + le becomes au.
Put it together.
Answer: Je joue au tennis.
Common slips
Slip: je joue le tennis You need à with jouer for a sport.
Slip: à le tennis À and le join to give au.
Slip: je joue tennis Sports need the article after jouer à: au tennis.
Example 2
Translate into French: My brother plays the piano and he goes swimming twice a week.
Instruments use jouer de: il joue du piano.
Swimming is faire de la natation or nager: il fait de la natation.
"Twice a week" is deux fois par semaine.
Answer: Mon frère joue du piano et il fait de la natation deux fois par semaine.
Common slips
Slip: il joue au piano A musical instrument needs de, not à.
Slip: il fait la natation Faire needs de: de la natation.
Slip: deux fois en semaine The set phrase is par semaine.
Example 3
Translate into French: I have been playing the guitar for three years and I love it because it relaxes me.
"Have been playing for three years" is the present with depuis: je joue de la guitare depuis trois ans.
"I love it" is j'adore ça (or je l'adore).
"Because it relaxes me" is parce que ça me détend.
Answer: Je joue de la guitare depuis trois ans et j'adore ça parce que ça me détend.
Common slips
Slip: j'ai joué de la guitare depuis trois ans With depuis for something still going on, use the present tense.
Slip: je aime Use j' before a vowel and adore for love.
Slip: parce que il me détend Use ça for "it" meaning the activity, not il.
Questions and answers
Try each one, then open the answer.
Question 1 Easy
What is the French for "swimming pool"?
Show answer
Answer: la piscine
A swimming pool is la piscine.
It is feminine.
Question 2 Easy
Complete: Je joue ___ foot. (à + le)
Show answer
Answer: au
À + le becomes au.
Foot is masculine.
Question 3 Easy
How do you say "I love reading"?
Show answer
Answer: J'adore lire
I love is j'adore.
Use the infinitive lire after it.
Question 4 Easy
What does "rarement" mean in English?
Show answer
Answer: rarely
Rarement is an adverb of frequency.
It means rarely or seldom.
Question 5 Medium
Complete: Mon frère joue ___ piano. (de + le)
Show answer
Answer: du
Instruments take jouer de.
De + le becomes du.
Question 6 Medium
Translate into French: I go swimming once a week.
Show answer
Answer: Je fais de la natation une fois par semaine
Swimming as an activity: faire de la natation.
Once a week: une fois par semaine.
Question 7 Medium
Translate into French: I do not play any sport.
Show answer
Answer: Je ne fais pas de sport
The verb is faire.
After a negative, du sport becomes de sport.
Question 8 Medium
Translate into French: On Sundays I visit my grandparents.
Show answer
Answer: Le dimanche, je rends visite à mes grands-parents
On Sundays (every Sunday) is le dimanche.
Visit a person: rendre visite à.
Question 9 Hard
Translate into French: I have been playing the guitar for four years.
Show answer
Answer: Je joue de la guitare depuis quatre ans
Depuis with the present tense.
Guitare is feminine: de la guitare.
Question 10 Hard
Translate into French: Last weekend I met my friends in town and we went to the cinema.
Show answer
Answer: Le week-end dernier, j'ai retrouvé mes amis en ville et nous sommes allés au cinéma
Perfect tense of retrouver: j'ai retrouvé.
Aller takes être: nous sommes allés.
Question 11 Hard
Translate into French: Next year I would like to do rock climbing because it fascinates me.
Show answer
Answer: L'année prochaine, je voudrais faire de l'escalade parce que ça me passionne
I would like is je voudrais.
Faire de l'escalade before a vowel.
Question 12 Hard
What does "Je ne reste jamais à la maison le week-end" mean?
Show answer
Answer: I never stay at home at the weekend
Ne … jamais means never.
Rester means to stay.
Exam-style questions
Longer tasks with the marking points. These are Yumio practice questions.
Exam-style question 15 marks
Translate into French. (a) I play the guitar. (b) My sister goes swimming twice a week. (c) I love it because it relaxes me. [5 marks]
Show answer
Answer: Je joue de la guitare. Ma sœur fait de la natation deux fois par semaine. J'adore ça parce que ça me détend.
Instruments use jouer de.
Faire de la natation and deux fois par semaine.
Parce que ça me détend.
Mark (1): Je joue de la guitare
Mark (2): Ma sœur fait de la natation (1) deux fois par semaine (1)
Mark (2): J'adore ça / j'adore (1) parce que ça me détend (1)
Exam-style question 26 marks
Write about 50 words in French about your free time. Say what you do and how often, what you did last weekend, and what you would like to do in future. [6 marks]
Show answer
Answer: Pendant mon temps libre, je joue au basket deux fois par semaine et je fais du vélo le dimanche. Le week-end dernier, j'ai retrouvé mes amis au cinéma et c'était amusant. L'année prochaine, je voudrais faire de l'escalade parce que ça me passionne.
Present activities with how often.
Perfect and imperfect for last weekend.
Conditional for the future.
Mark (2): Activities with correct jouer à or faire de and how often
Mark (2): A correct past tense reference to last weekend
Mark (2): A future plan with a reason
Common mistakes
Je joue la guitare
Instruments take jouer de: je joue de la guitare.
Je fais le vélo
Use faire du vélo.
Je ne fais pas du sport
After a negative use de: je ne fais pas de sport.
J'ai joué de la guitare depuis trois ans
With depuis and something still going on, use the present: je joue de la guitare depuis trois ans.