Check
How do you politely ask a stranger "Could you help me?"
- Pourriez-vous m'aider ?
- Pouvez-tu m'aider ?
- Pourras-tu m'aider ?
Show answer
Pourriez-vous m'aider ? Pourriez-vous is the polite conditional with vous.
Paper Together: sit a paper in a room with your friends.See how it works
Would and could: polite requests, wishes and advice, si clauses with the imperfect, and the conditional perfect for regrets.
The conditional (le conditionnel) expresses what would happen. Take the future stem and add the imperfect endings -ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient. «Parler» → «je parlerais», «tu parlerais», «il parlerait», «nous parlerions», «vous parleriez», «ils parleraient». «Finir» → «je finirais». «Vendre» → «je vendrais». Irregular stems are the same as for the future: «j'irais», «je serais», «j'aurais», «je ferais», «je pourrais», «je voudrais», «je verrais», «je viendrais», «il faudrait».
The r shows it is future or conditional, and the ending shows which: -ai / -as / -a / -ons / -ez / -ont is the future, -ais / -ais / -ait / -ions / -iez / -aient is the conditional. So «je mangerai» (I will eat) and «je mangerais» (I would eat). Tap the words to hear them.
The conditional is the polite way to ask. «Je voudrais un café» (I would like a coffee) is more polite than «Je veux un café». «Pourriez-vous m'aider ?» (could you help me?), «Pourrais-je entrer ?» (could I come in?), «Auriez-vous une chambre libre ?», «Ça vous dérangerait de fermer la fenêtre ?» (would you mind closing the window?).
Wishes: «J'aimerais voyager» (I would like to travel), «Je voudrais devenir pilote», «J'adorerais visiter le Japon», «Ce serait génial» (that would be great). The imperfect «je voulais» is also used for polite requests («Je voulais vous demander quelque chose») but the conditional «je voudrais» is the norm in exams.
How do you politely ask a stranger "Could you help me?"
Pourriez-vous m'aider ? Pourriez-vous is the polite conditional with vous.
«Devoir» in the conditional gives "should": «Tu devrais dormir plus» (you should sleep more), «Vous devriez faire du sport», «On devrait recycler». «Pouvoir» gives "could": «Tu pourrais essayer», «On pourrait aller au cinéma» (we could go to the cinema). «Il faudrait» means "it would be necessary": «Il faudrait réviser plus».
Other soft structures: «À ta place, je …» (in your position, I would): «À ta place, je parlerais à ton professeur». «Je te conseille de» (I advise you to), «Pourquoi ne pas…» (why not): «Pourquoi ne pas essayer le judo ?» They are useful in speaking and role plays.
For an unlikely or imaginary condition, use «si» plus the imperfect in the condition and the conditional in the result: «Si j'avais plus d'argent, je voyagerais», «Si j'étais riche, j'achèterais une maison», «S'il faisait beau, nous irions à la plage», «Si tu venais, ce serait super». The two clauses can swap places: «Je voyagerais si j'avais plus d'argent».
Never put the conditional after «si» in this pattern. For a likely condition, use si plus the present with the future: «Si j'ai le temps, je viendrai». For a past regret, use the pluperfect and the conditional perfect: «Si j'avais su, je serais venu» (if I had known, I would have come).
Which sentence is right for "If I were you, I would not go"?
Si j'étais toi, je n'irais pas. Si j'étais (imperfect), then the conditional n'irais.
The conditional with si is perfect for talking about dreams and ideal worlds: «Si j'étais président, je construirais plus d'écoles», «Si je gagnais à la loterie, j'achèterais une maison et je voyagerais autour du monde», «Si j'avais un million, je donnerais la moitié à des associations». It shows grammar range and ideas.
Use phrases to introduce wishes: «Mon rêve serait de…» (my dream would be to), «Je rêve de…», «Si seulement…» (if only), «Ce serait bien si…» (it would be good if). To talk about environment and society: «On pourrait recycler plus», «Il faudrait réduire la pollution», «Si tout le monde prenait le vélo, l'air serait plus propre».
The conditional perfect expresses regret or something that did not happen: the conditional of avoir or être plus a past participle. «J'aurais voulu venir» (I would have liked to come), «Il aurait dû partir» (he should have left), «Nous serions allés à la plage» (we would have gone to the beach), «Elle aurait pu gagner» (she could have won).
The agreement follows the perfect: «Elle serait venue», «Ils seraient partis». It is also used for unconfirmed news: «Il y aurait eu un accident» (there has reportedly been an accident). In exams you must recognise it, and it earns marks when used in a si clause with the pluperfect: «Si j'avais travaillé, j'aurais réussi».
What does "J'aurais voulu venir" mean?
I would have liked to come. The conditional perfect expresses something that did not happen.
«Si j'avais plus de temps libre, je ferais du bénévolat. J'aimerais aider les personnes âgées, parce que je pense qu'on devrait être plus généreux. Mon rêve serait de travailler pour une association qui aide les réfugiés. Si tout le monde donnait un peu, le monde serait meilleur. L'été dernier, j'aurais voulu partir en Afrique, mais je n'ai pas pu. Si j'avais su, j'aurais économisé.»
It uses «si + imperfect + conditional», «j'aimerais», «on devrait», «mon rêve serait de», the conditional perfect (j'aurais voulu, j'aurais économisé) and the pluperfect (si j'avais su). About seventy words.
The conditional is a Higher-tier signal. Use «je voudrais», «j'aimerais» and «je pourrais» every time you can. In writing, include one «si» clause with the imperfect and the conditional. In translation, "I would like" is «je voudrais», "he should" is «il devrait» and "if I were rich" is «si j'étais riche».
In listening, the endings -ais, -ait, -aient all sound the same, so use the context and the r before them: «parlerais» versus «parlais». In reading, «aurait», «serait» and «pourrait» appear in opinion pieces. A very common error is putting the conditional after si: always the imperfect after si.
Which sentence has the right tenses: "If I won, I would buy a car"?
Si je gagnais, j'achèterais une voiture. Si plus the imperfect, then the conditional.
Translate into French: I would like a coffee, please.
Answer: Je voudrais un café, s'il vous plaît.
Translate into French: If I had more money, I would travel and I would buy a house.
Answer: Si j'avais plus d'argent, je voyagerais et j'achèterais une maison.
Translate into French: If I had known, I would have come, and you should have called me.
Answer: Si j'avais su, je serais venu, et tu aurais dû m'appeler.
Try each one, then open the answer.
Complete: Je ___ un café. (vouloir, polite)
Answer: voudrais
Complete: J'___ voyager. (aimer, would like)
Answer: aimerais
Complete: Tu ___ dormir plus. (devoir, should)
Answer: devrais
What does "ce serait génial" mean in English?
Answer: that would be great
Translate into French: I would like to go to Spain.
Answer: Je voudrais aller en Espagne
Translate into French: Could you open the window, please? (vous)
Answer: Pourriez-vous ouvrir la fenêtre, s'il vous plaît
Translate into French: If I had time, I would help you. (tu)
Answer: Si j'avais le temps, je t'aiderais
Translate into French: We could go to the cinema.
Answer: Nous pourrions aller au cinéma
Translate into French: If I were president, I would build more schools and I would reduce pollution.
Answer: Si j'étais président, je construirais plus d'écoles et je réduirais la pollution
Translate into French: If everybody gave a little, the world would be better.
Answer: Si tout le monde donnait un peu, le monde serait meilleur
Translate into French: I would have liked to come, but I could not.
Answer: J'aurais voulu venir, mais je n'ai pas pu
What does "Si j'avais su, je ne serais pas venu" mean?
Answer: If I had known, I would not have come
Longer tasks with the marking points. These are Yumio practice questions.
Translate into French. (a) I would like a coffee. (b) We could go to the cinema. (c) You should sleep more. (tu) [5 marks]
Answer: Je voudrais un café. Nous pourrions aller au cinéma. Tu devrais dormir plus.
Write about 50 words in French about what you would do if you were rich. Use si plus the imperfect with the conditional at least twice and one polite wish. [6 marks]
Answer: Si j'étais riche, j'achèterais une grande maison et je voyagerais autour du monde. Si j'avais assez d'argent, je donnerais la moitié à des associations. J'aimerais aussi aider les réfugiés. Mon rêve serait de créer une école.
si j'aurais
After si use the imperfect: si j'avais.
je voudrai
The conditional is je voudrais.
si je pourrais
Use the imperfect: si je pouvais.
je serai (for I would be)
The conditional is je serais.
j'acheterais
Add the accent: j'achèterais.
Back to all grammar pages or the GCSE French hub.
Yumio is not affiliated with, endorsed by or connected to AQA, Pearson Edexcel or any other exam board.